点击查看原图

同济大学中德学院(CDHK)成立于1998年,它是基于中德两国政府合作协议而确立的双边高等教育合作项目,合作伙伴包括德意志学术交流中心(DAAD)、同济大学和德国企业。

CDHK下设机械制造及自动化、电子与信息工程、车辆工程、经济管理等专业方向,着重培养硕士及以上高等学位专业人才。除4+2项目学习为期2年外,CDHK其它专业学制均为3年,学生们在学习相关专业知识的同时,学习德语,了解德国文化,并可获得中德两国双硕士学位及在德实习机会以圆满完成学业。

截至2013学年,CDHK有德国合作院校20余所,并与近25家企业合作设立基金教席和科研项目,顺应了同济大学办学国际化发展需要。           

Das CDHK wurde im Jahr 1998 auf Grundlage einer deutsch-chinesischen Regierungsvereinbarung vom DAAD, der Tongji-Universität und der deutschen Industrie gegründet.

In zwei- bis dreijährigen Master-Programmen lernen die Studierenden neben ihrem Fach (Maschinenbau, E-Technik, Fahrzeugtechnik, Wirtschaftswissenschaften und Wirtschaftsrecht) die deutsche Sprache und Kultur kennen und können ihr Studium mit Doppelabschlüssen und Industriepraktika in Deutschland krönen.

Das CDHK ist Internationalisierungspartner der Tongji und ihrer Kollegs, aber auch Dienstleister für die über 20 deutschen Partneruniversitäten und die fast 25 Stiftungsunternehmen.