2023年10月17日，中德学部分支机构--中德机械工程中心的四周年系列活动在同济大学嘉定校区开物馆隆重举行。同济大学外事办公室主任殷文，嘉定校区管委办主任谭武，校团委副书记高玉磊（主持工作），中德学院副院长汤奇荣、蔡黎明、Jan Harder，德国工程院院士、同济大学顾问教授、中德机械工程中心德方副主任Michael Abramovici，中国政府友谊奖获得者、德国工程院院士、同济大学顾问教授Ömer Sahin Ganiyusufoglu，波鸿智能产品服务系统工程中心（ZESS）主任、同济大学兼职教授Bernd Kuhlenkötter，波鸿鲁尔大学生产系统教席前学术主任、同济大学兼职教授Dieter Kreimeier等近十名德方专家，德西福格PD产品开发部总监李宁等企业代表，机械与能源工程学院院长卞永明、副院长闵峻英及学院百余名中师生参加。

本次四周年系列活动包含中德机器人BBQ创意大赛、中德智能制造（建造）与绿色能源学术论坛、花园啤酒之夜三部分。

1. 中德机器人BBQ创意大赛

中德机械工程中心四周年系列活动以中德机器人BBQ创意大赛拉开序幕。

Michael Abramovici院士致辞

Michael Abramovici院士肯定了中德机械工程中心平台在人才培养方面做出的成绩——莱茵书院暑期德国行的成功举办、高水平的模块化课程、国家重点研发计划中德国际合作项目以及远程教学空间的建设都是基于这个平台取得的成果，并感谢中德机械工程中心在国际合作、教学、科研和行业交流等各方面的积极作用。Michael Abramovici院士预祝中德机器人BBQ创意大赛圆满成功，并期待未来借助中德机械工程中心平台，双方开展更广泛深入的合作与交流。

本次大赛由机械与能源工程学院主办，法兰克-德西福格基金会赞助，以同济大学对德合作2.0战略为背景，旨在引导和培养大学生的创新设计意识、综合设计能力与团队协作精神；加强学生的动手能力和工程实践能力，同时促进中德学生之间的合作创新。

比赛队伍共由15名中德两国学生以及5名指导教师组成，基于3D打印设备与工业机器人平台，设计并3D打印香肠输入与输出机构及机器人控制程序，在规定的时间内控制工业机器人对香肠进行加工。最终，一支队伍获得一等奖，两支队获得二等奖，两支队伍获得三等奖。

精彩现场

2. 中德智能制造（建造）与绿色能源学术论坛

学术论坛由中德机械工程中心副主任叶蔚主持。德国工程院院士Ömer Sahin Ganiyusufoglu开启上半场论坛，他就智能机床与智能制造的未来这一主题进行报告并强调，德国传统制造业需要与中国互联网行业相结合，才能实现工业产能互补，中德合作实现共赢。

Ömer Sahin Ganiyusufoglu院士作报告

波鸿智能产品服务系统工程中心（ZESS）主任Bernd Kuhlenkötter教授以“未来生产面临的挑战 - 新工业时代的制造业商业模式是什么？”为主题进行学术报告，介绍了云端仿真和虚拟调试的商业模式并指出，面对当今制造业面临的挑战，需要柔性生产系统并向新通信技术转型。

Bernd Kuhlenkötter教授作报告

德西福格PD产品开发部总监李宁报告主题为“面向可持续和智能制造的汽车零部件生产”，他在报告中提及了可持续发展策略和实例及智能制造战略，如：节能减排与双零策略，生产过程数字孪生等。

德西福格PD产品开发部总监李宁作报告

下半场的学术报告由中德学院副院长Jan Harder博士开启，他的报告主题为“德国学术与生活”，介绍了德国职业技术教育与大学教育的同等重要性以及德国高等教育的不同阶段。

中德学院副院长Jan Harder博士作报告

中德机械工程中心青年教师代表袁志成特聘研究员、侯泽然助理教授、曾令杰助理教授分别做题为“壁面润湿特性对液体行为的操作控制”、 “低碳短流程热成形技术” 、“面向橡胶工业废气污染散发的高效通风节能技术”的学术报告。

袁志成、侯泽然、曾令杰作报告

3. 花园啤酒之夜

17时45分许，花园啤酒之夜正式拉开帷幕。

花园啤酒之夜开瓶仪式

（从左至右依次为Michael Abramovici、Christopher Ehrmann、闵峻英）

德国工程院院士Michael Abramovici、Ömer Sahin Ganiyusufoglu，波鸿智能产品服务系统工程中心主任Bernd Kuhlenkötter，德西福格PD产品开发部总监李宁，同济大学外事办公室主任殷文，嘉定校区管委办主任谭武，中德学院副院长汤奇荣依次致辞，他们热烈祝贺中德机械工程中心成立四周年，肯定了中心在过去四年取得的工作成果以及在中德产学研用合作层面做出的贡献。各方对中心的发展寄予厚望，同时呼吁开展更多合作，在深化中德合作与人文交流、建设一流机械学科、校企合作等方面携手共进，书写新的篇章。

Michael Abramovici院士致辞

Ömer Sahin Ganiyusufoglu院士致辞

Bernd Kuhlenkötter教授致辞

德西福格PD产品开发部总监李宁致辞

校外办主任殷文致辞

嘉定校区管委办主任谭武致辞

中德学院副院长汤奇荣致辞

中德机器人BBQ创意大赛一等奖由德西福格代表李宁颁发，大赛二等奖由外办主任殷文、嘉定校区管委办主任谭武颁发，三等奖由中德学院副院长汤奇荣、蔡黎明颁发。

颁奖仪式现场

莱茵书院2023级的同学们和德国博士生Florian Rothmeyer为花园啤酒之夜带来精彩的节目表演。伴随着音乐、舞蹈、游戏和原汁原味的德式美食，来宾们共同举杯，尽情欢聚，在深秋的这一时刻与中德机械工程中心共同分享四周年的喜悦，为中心未来发展送上美好期望与祝福。

花园啤酒之夜活动现场

机械与能源工程学院副院长闵峻英作闭幕总结。他表示，中德机械工程中心的发展离不开德国学术交流中心（DAAD）、德方合作伙伴、学校领导、企业和各界朋友们的支持，并希望在中心未来建设发展中开展更多合作，中心和学院的未来会更美好。

机械与能源工程学院副院长闵峻英作闭幕总结

中德机械工程中心四周年系列活动圆满落幕。本次活动为中德机械工程中心2020年以来首次线下举办的汇聚大量中德两国嘉宾及企业代表的重要活动，延续了中德机械工程中心2020年至2022年“周年庆系列活动”的特色与传统，从师资建设、人才培养、科研实践等方面落实同济大学对德合作2.0战略，推动中德合作向高质量、高层次延伸。与此同时，中德机械工程中心将继续扬帆远航，在同济大学与德国高校、机械与能源工程学院与德国高校的交流、合作中书写崭新篇章。