田园里的中德跨文化协作
11月8日,来自同济大学德语系、中德工程学院、人文学院、计算机科学与技术学院、建筑与城市规划学院以及政治与国际关系学院的14名中德学生,共同走进了充满德式风情的乐田SOHO村。一进农园,大家就被眼前整齐的菜畦和精致的小木屋所吸引——这些原本出现在德国市民农场里的标志性元素,如今在上海的土地上焕发着新的活力。
在参观完农园后,同学们迅速转换角色,化身为“田园建造者”,自行分组搭建堆肥框。有人攥紧大锤稳钉木桩,有人拎着锯子细修围栏木条。原本零散的木料在眼神和手势的默契配合下渐渐组成了菜畦旁整齐的围栏。“搭建围栏也是跨文化沟通!”参与搭建的学生笑着说道。德国学生掏出手机展示家乡市民农场中“斜角围栏”的样式,而中国学生则分享了更省力的钉桩技巧。两种思路碰撞出的堆肥框,成了农园里的“中德合作典范”。



菜饭配红薯:田埂边的“理想畅谈会”
汗水浸透过的田园,散发着浓浓的烟火气。体力劳动后,大家围坐在木桌旁,品尝着有机菜饭和温热的红薯。饭桌旁聊天没有拘谨:从“有机绿色生活”到“大学学习生活”,再到“中德青年职业理想”,每位同学都畅所欲言。
此次活动不仅让大家体验了农场生活,进行了跨文化交流与协作,还为紧张繁忙的大学生活按下了“暂停键”。不用特意逃离都市,在菜畦边、木桌旁,也能把日子过成“有菜香、有聊天声”的日常。


2016 Copyright