10月8日晚,在德文图书馆二楼报告厅举行了一场主题为“中国与印度,国际强国路上的竞争对手”的讲座,吸引了许多中德两国的师生参与。
主讲人是来自德国的记者Lutz Mahlerwein先生,他曾在中国和印度工作生活过多年,对于两国的国情和社会状况有深入的了解和研究。这次讲座他站在一个记者的角度,对中印两国的差异与相似、竞争与合作进行了阐述。开场后,Mahlerwein先生先着重对印度的社会展开了介绍。印度与中国同属于发展中国家,都曾被殖民统治,如今都在走现代化道路,同样拥有庞大的人口,边疆有许多相连之处。这是两个看似密不可分,又十分相似的国家。
随后,Mahlerwein先生讲述了他在印度和中国的所见所闻,用他的亲身经历向我们描述了他眼中的印度和中国。在讲座中Mahlerwein先生谈到中印两国的科技发展,也提及了一些现存的社会弊端。他表示部分欧美国家对中印两国的印象与现实存在差异。最后,他谈到印度与中国正在寻求进一步的合作和交流,双方对于合作的愿望是确实存在的,前景应该是美好的。
Mahlerwein先生的主讲结束后,进入了提问环节,中德师生都踊跃提问,提出自己的观点和疑问。整个过程中,翻译先生幽默风趣的翻译也常常引来阵阵笑声,其实语言的障碍并不影响思想的碰撞。