“诗歌工作坊”顺利举行

2018年10月25日，同济大学德语系的部分本科生与研究生应邀参加了在德国驻上海总领事馆文化教育处举办的“马蒂亚斯·波利蒂基和塞巴斯蒂安·昂格尔的诗歌朗诵会”这一活动，同学们积极参与且收获颇丰。朗诵会上，两位诗人讲述了各自诗歌创作经历，并与听众们一同观看了自己拍摄的影片。期间，部分学生有幸上台与大家分享了自己的诗歌翻译、意译作品。尽管学生们的作品中仍存在着部分缺陷，与完美的诗歌翻译相隔一定距离，但是学生们同诗人也进行了积极的讨论，迸发出许多灵感的火花。这是一个美好而又充实的夜晚，这场诗歌朗诵会也唤醒了听众对于诗歌的兴趣与热爱。